Les principes de rédaction du règlement

La rédaction des mesures réglementaires doit répondre à plusieurs objectifs.

Il est recommandé :

  • de rester précis ;

  • tout en privilégiant des objectifs de performance, plutôt que des prescriptions excessivement détaillées.

Cette approche permet :

  • une meilleure adaptation aux projets ;

  • une application plus efficace ;

  • et une sécurisation juridique du règlement.